与想象中穷凶极恶滥杀无辜的恐怖分子不同,在印刷厂老板Michel口中,库阿奇兄弟并没有把他当做“人质”,还提示他可以报警。在与法国军警的对峙中,库阿奇兄弟曾经示意军警注意不要误伤平民,随后他们自行下楼应战。这一说法也得到了法国军警方面的证实。指挥围剿的法国宪兵上校接受采访时表示,库阿奇兄弟拒绝谈判,宁愿做“殉道者”死去,在释放了他们见到的在场所有平民后空巢与警方对峙,随后才被打死。
法国军警进攻库阿奇兄弟所在的印刷厂
库阿奇兄弟被击毙后,BFM电视台经警方允许,公布了9日上午与谢里夫·库阿奇(库阿奇兄弟中的弟弟)部分通话记录。谢里夫兄弟受也门基地组织训练和支持,要为“先知”复仇。他们不杀妇女、平民。谢里夫·库阿奇在电话中说,自己与西方人在伊拉克的行径不一样“你们在那里滥杀平民,包括妇女和老人”。他们认为《查理周刊》讽刺伊斯兰先知的记者不是平民,而是侮辱穆斯林信仰的仇人。战争中,警察也是仇人。