ISO News 21 - ISO/TC 130 2016年5月德国柏林会议总结

印刷行业国际标准

　　ISO TC 130

　　ISO TC 130是国际标准化组织下的印刷技术委员会。

　　各国印刷专家在2016年5月齐聚于德国柏林讨论印刷行业术语、印前、印刷、印后、印刷环境保护、材料和认证等行业标准的制定。

　　本文是由Andreas Kraushaar 博士和Uwe Bertholdt博士完成的会议总结。

　　下面的项目描述覆盖了相关ISO标准的当前状态。如想了解更多，请查看之前发布的ISO News，尤其是ISO News 13, 它解释了一些名词缩写，如WD（工作组草案）、CD（委员会草案）和DIS（国际标准草案）等。

　　印前 Prepress (WG2)

　　可变数据印刷用的PDF文件

　　专案3“TF3-Variable data printing”被讨论了作为PDF/VCR-1(用于可变内容替换的PDF)的提议。目前印刷行业使用可变数据印刷的例子，如标签印刷，其要求可变数据记录仅仅在其准备印刷前是可用的。这对于对于安全印刷或者需要随机改变印刷顺序的情况下是必要的。

　　PDF/VCR-1定义了一个模板文件格式，其包含了可以实时通过一个合并/渲染引擎的替换占位符和一个可变数据格式。来自SOFHA公司的Christoph Oeters和来自Teclyn公司的Paul Jones建议据此编写一个对应标准(ISO 16613-1 – Graphic Technology – Variable content replacement - Use of PDF/X for variable content replacement (PDF/VCR-1))，即ISO 16613-1 印刷技术 – 可变内容替换 – 使用PDF/X的可变内容替换（PDF/VCR-1）。

　　这份文档已经被批准为CD，并准备进入DIS阶段。

　　“PDF/X-6”即将到来

　　目前文档的标题是：“使用PDF2.0通过外部特性参考文件（PDF/X-6P和PDF/X-6n）的印刷数据的完全交换（PDF/X-6）和印刷数据的部分交换”。这一计划是在现有PDF/X-4和PDF/X-5标准的情况下更新为新的PDF/X-6标准，目前来看，后者正变得越来越重要，这是因为很多喷墨印刷机正在使用它或者其它的多通道色彩空间。PDF 2.0是ISO新版本的PDF标准，它将允许嵌入多通道ICC特性文件到一个基于PDF/X-6n的输出意图中。

　　这将可以使得在同一个PDF文件中为不同的页面指定不同的输出意图。这允许多部分组成的印刷文件可以由不同的设备来生产，如一本书的封面和内页。

　　此外，PDF/X-6将允许在可印刷区域包含注释或表格内容，只要它们已经有一个定义的外观，其将会被使用与其它页面内容相同的要求。这些页面内容中一些被禁止的、人为的和多余的内容将会被移除。

　　PDF/X-6将可能在2017年发布PDF2.0之后很快发布，还有一个计划将制作PDF/X-6的应用说明文件，尤其是用来支持基于PDF/X-6进行应用开发的供应商。

　　未来使用XML的颜色数据交换（ISO 17972）

　　ISO 17972代表了一种新的标准，它通过基于爱色丽CxF3标准（数据交换格式-- www.colorexchangeformat.com）提供一个灵活的方式进行设备颜色和过程数据之间的交换，以扩展特性数据的存储。

　　第1部分已于2015年发布。第2部分关于扫描仪输入目标数据也已经发布，且在ISO 12641-2中被引用。第3部分关于输出目标数据，其准备替换所有现有的格式（比如12642或28178）来保存特性化数据集。

　　根据一些技术建议，第二版DIS(国际标准草案)将在柏林会议后开始。“专色特性化数据（CxF/X-4）”标准定义了一种油墨光谱测量数据的交换格式，其提供了一种特性化专色油墨的方法，并将被用在越来越多的PDF/X环境。

　　历史性的IT.8-7/1已经退出 – 高级的IT.8目标即将到来

　　超过100万个色块，同时有透射和反射版本，已经被制造出来并在过去的十年内用于校正扫描仪。然而，最新的版本要回溯到1997年，且其需要以MS-DOS格式存储到软盘中。这一标准已经被修订，且已经发布。

　　它是基于来自LaserSoft Imaging(Germany)所描述的第二部分的延伸。它被称为“用于扫描仪校正的高级颜色目标”，且其基于科研机构的高规格要求，如博物馆、艺术和文化遗产继承等，用于ID文档的特殊公共管理应用要求有更多的色块来达到一个更好的扫描仪颜色特性。基本上它定义了所有使用中的高级目标的基本参数。

　　基于这一点，三种典型的透射和反射目标将被定义上面的主要场景。新工作项目的投票将会在柏林会议结束后开始。

　　打样工作流程的元数据建议（ISO 19445）

　　由Ghent PDF工作组准备的一份草案文档““Graphic technology – metadata for graphic arts workflow – Part 1: XMP metadata for image and document proofing（印刷技术-印刷工作流程的元数据 – 第1部分：用于图像和文档打样的XMP元数据”将被提议作为一份ISO标准。DIS的投票反响很好，且该文档已经发布。

　　由Fogra开发的用于描述一个软打样情况的元数据可能在修改版本时加入文档中。目前还缺乏行业的兴趣而无法证明任何改变。

　　阶调响应曲线调整（以标准化的方式加载曲线）（ISO 18620）

　　标准的术语是“阶调调节曲线交换”。这在印刷工厂内部或外部的工作流程之间明确沟通定义为名义上网点百分比的阶调调整曲线是很有用的。它希望能够抛弃过多关于制版曲线的专有标准，而是使用同一的方法来加载印版曲线。本标准已经发布，且已经准备实施和使用。可以去看看。

　　印刷要求和印刷质量交换（ISO 20616-1和-2）

　　品牌拥有者和印刷买家对于委托印刷要求有两个方面：1）描述印刷意图的印刷要求（PRX：ISO 20616-1）和2）印刷结果（PQX：ISO 20616-2）。

　　这些新的标准由IDEAlliance主导开发，其旨在改进从印刷服务提供商到相关利益相关者或品牌商之间一次印刷仅有一份或几份印刷样品的单一传递质量数据方式。

　　PQX是一种结构化的XML信息，它能够传递颜色、套准和视觉缺陷。PQX利用标准CxF格式（ISO 17972-2）来进行颜色交流。

　　品牌供应商和印刷厂之间的交流称之为印刷要求交换，术语为PRX，将包含这一标准的的第1部分中。

　　下面两份标准的编制已经开始进行了。

　　ISO 20616-1，印刷技术 – 用于质量控制软件和元数据的文件格式 – 第1部分：印刷要求交换（PRX）和第2部分：印刷质量交换（PQX）。两份标准均已完成了工作草案的编写。

　　ICC V5由iccMAX（ISO 20677-1）取代

　　iccMAX是一个由ICC实验室开发的新的色彩管理系统，其主要是由来自onyx Graphics公司的Max Derhak领导的架构工作组的成员完成的。

　　新的规格在当前的V4版本延伸而来，提供了很多新的特性。

　　这一标准将命名为：“图像技术色彩管理 – 扩展架构、文件格式和数据结构以开发先进的色彩管理系统”。

　　可在如下网站查阅更多信息：http://www.color. org/iccmax/.

　　第一个iccMAX特性文件已经发布，例如6通道数码相机光谱输入特性文件。

　　这项工作已经在柏林展开，新的工作项目投票已经在筹划中。当前的文档将会进行工作组草案（WD）投票。

　　过程控制和相关测量方法（WG3、JWG8、JWG14）

　　色彩测量标准（ISO 13655）

　　该标准已于2009年发布。

　　印刷品表面颜色的测量由四种模式组成“M0”, “M1”, “M2” 和 “M3”。正在进行中的修订也基本完成了。最大的改变是白色衬垫的修改。

　　DIS投票时提出的问题也已经解决，且第2次IDS投票即将开始。

　　用于透射测量的M0、M1和M2适应性不被接受，因为缺乏合适的使用一个扩展体的d/0几何测量条件的CIE测量方法。

　　合同打样系统和打样企业的认证（ISO 12647-7）

　　修订文件已经完成了，且在柏林已经完成了解决了最终版本的备注问题，文档将会被送到ISO CS进行最终的发布。

　　主要的修改是更新了打样纸张耐久性定义、专色的检查和将色差公式从CIEDE1976 (ΔE*ab) 改为 CIEDE2000并修改了容差范围。

　　并且还决定了包含所谓的三个等级，即逐个工作的校样水平（术语“field proof区域校样”）。

　　也就是说，带有Fogra测控条的一个典型打样和正确的状态行，以及没有大的ECI2002测试图。

　　数码生产型印刷标准（ISO 15311）

　　第1部分定义了一些重要的印刷图像质量属性的测量方法。

　　这一技术规范已经发布，且在柏林讨论了改版的相关内容。

　　有更多的一些图像质量属性将会加入，比如说黑点补偿、同色异谱、防水性、耐刮性和多维度的套准等介质相关的颜色准确性。

　　第2部分（商业印刷应用）的讨论解决了一些专家觉得不妥的标准的覆盖范围。它应该通过一组印刷可接受性测试来给印刷品质量提供一个指导。在实际中，这一技术规格将需要定义哪些图像质量需要被测量，和使用哪种衡量标准。具体的目标值和容差范围将不会作为标准的主要部分，但是由Fogra或IDEAlliance提供的数据将会作为资料性附录（附在主体文件要求的后面）。

　　标准的第3部分（大幅面标识印刷）由Fogra数字印刷工作组（DPWG）来编制。无状态更新。对此感兴趣的人可以免费获取Fogra规范和反馈信息给DPWG（数字印刷工作组）。

　　图像质量属性的测量（IS/TS 18621 family）

　　来自TC130、JTC1 SC28 WG4和WG42的联合工作组（JWG 14）讨论了正在进行中的四个项目的开发进展。

　　它们是色域容量的计算（-11）、颗粒的评估（-12）、视觉的均匀性-M-Score(-22)和感觉分辨率-L-Score(-31)。

　　关于L-Score方法的一个新的工作项投票已经开始。

　　持久性定义将会在JWG27各个工作组单独讨论。测量方法将会根据反馈结果进行微调，且发布时间将不早于2017年。

　　为专色定义了有意义的网点扩大曲线（ISO 20654）

　　基于“SCHMO”组的工作，该文档在DIS投票中得到了很好的响应。

　　它包含了计算专色阶调值的视觉均匀性方法（在承印物和颜色之间），而已知的Murray Davies公式在这里并不正确。

　　标题为：“专色阶调值的管理和计算（SCTV）”.

　　中期结果显示，SCTV可能是第一种允许一个清晰的印版校正方法和专色印刷过程控制。

　　新项目 – 多色印刷

　　有一组专家在更新这些反馈。

　　大部分接触到的油墨制造商都回应会支持这一项目。

　　我们欢迎所有的这些组织和信息的加入，在下一次的San Jose(圣何塞)会议中将展现更多内容。

　　胶印标准将会进行修订（ISO 12647-2）

　　Fred 15项目显示了单张纸条件PC1和PC5的纸张白点不能完全代表市场需求。而且也有一些小的修改可能导致与实际有偏差，所以TC130做出了修订的决定。

　　由德国代表团提议的委员会草案（CD）即将进行投票表决。这允许了FOGRA51和FOGRA52（PSO数值）反应了ISO的要求。假设投票结果顺利，ISO 12647-2标准（包含其改善部分）将会在2017年发布。

　　介质和材料（WG4）

　　彩色胶印油墨（ISO CD 2846-1 rev）

　　APCO II/II测试纸张多年来一直被用来测试四色油墨的色品坐标、透明度和墨层厚度。但是它已经不再被生产了。现在仅仅只有一些库存。

　　IGT（阿姆斯特丹）已经开发并已经下单生产了一种后续纸张目前已经有库存了。基于APCO II/II纸张所开发的所有颜色目标值对于新的承印物都有效。这就是标准本次修订的基础。

　　CD投票反响很好，已收集了相关建议，且DIS投票也在准备中。

　　粘性测量（ISO DIS 12634 rev.）

　　一份由美国提供的在现有标准元素中合成元素的新测试方法的新草案没有达到所有国家的期望。

　　美国批评它与ASTM D 4361有差异，日本则偏爱统一的测试速度，而德国则愿意保持测试条件更灵活。

　　所有这三个国家都拒绝了这一草案标准，但其却正式通过了。

　　在讨论中，德国的建议不被项目主管所接受。

　　第二轮的DIS投票正在准备中，且结果将会显示是否美国和日本的建议将会被考虑进去。

　　橡皮布（ISO CD 12636 rev）

　　该标准的委员会草案CD投票反响很好。

　　基于在柏林的讨论，在进行DIS投票前，一段关于客户对于橡皮布属性的关注将被加在文档中。

　　WG4将不会参加San Jose，因为投票计划将不会在9月份完成。

　　印刷环节对环境的影响（WG11）

　　数码印刷机能耗效率测量指南（ISO 20690）

　　基于Forga研究项目35.006的成果，数码印刷机的能耗效率测量指南（ISO 20690）已经到了CD阶段。

　　在汉城会议中已经讨论了典型能量消耗（TEC）加入到ISO 20690当中，但是在讨论期间（所有的视频记录可以在Fogra网站查看）在委员会内部投票达成一致将分离TEC，并开始一个全新的涵盖TEC的项目。

　　这项工作将从柏林开始。基于日本商业机器和信息系统工业（JBMIA），以及来自理光的合作主编Tim Deeming的大力支持，一个修订的文档已经在柏林进行了讨论。

　　该文档将进行第二次CD投票。

　　印刷产品脱墨性能的评估

　　在会议期间，讨论了新增加的术语和定义，以及标准的范围。

　　TC6的成员参与了会议并持续的对标准范围提出质疑，反对但提出了替换词汇的建议。

　　TC6内部对于ISO 21331的反对的特列已经升级到了TC层面。

　　已经达成一致，将在ISO 21331的项目主管，JWG的召集人Laurel Brunner的主持下进行两个委员会的投票以做出决议。

　　JWG是由TC6领导，且TC6秘书处已承诺这一项目将会如期完成。

　　印后（WG12）

　　印刷技术 – 印后 – 一般要求（ISO DIS 16762）

　　这一标准将会确保印后需求的信息交换（如折叠和裁切计划）给所有的印刷作业的计划和生产步骤中。

　　对于来料的额外要求，印后操作的常规要求和单独处理步骤中责任的定义。

　　目前文档已经被接受为国际标准草案。

　　大量的建议信息-尤其是来自Fogra-已经被讨论和接受。目前该文档正准备发布中。

　　拉力测试方法（ISO CD 19594）

　　Fogra基于其研究项目70.004的成果开发了一个草案来标准化拉力测试。

　　该草案已经被接受为国际标准草案，且收到了很多备注信息。Fogra的专家回答了所有的问题，并准备草案进行最终的投票。