组团赴俄罗斯的通知

为满足企业开拓海外市场的发展需要，中国造纸杂志社将组织国内造纸行业有关企业参展、参观2016（第十四届）俄罗斯国际纸浆造纸、林业、生活用纸及纸包装展览会（PAP-FOR RUSSIA 2016），并计划安排参观当地企业。特邀请国内各造纸、印刷及相关行业的大专院校、科研设计咨询的单位的领导、专家学者和企业相关人员参加。现就会议相关事项通知如下：

2016（第十四届）俄罗斯国际纸浆造纸、林业、生活用纸及纸包装展览会（PAP-FOR RUSSIA 2016）

展会时间：2016年10月25 -28日
展会地点：俄罗斯 圣彼得堡
展出范围：造纸化学品；制浆造纸机械设备、零部件、辅助器材、自动化设备及仪器仪表；生活用纸、一次性卫生用品生产设备及产品；环保及综合利用技术及设备；废纸及废纸利用技术及设备；林业及木材加工机械设备；包装印刷设备及材料；其他。

企业可根据需要选择不同方式参加俄罗斯考察团：预定展位参展或仅随团参观展会
及当地企业。
一、不设展位，仅随团参观
1、会议行程安排:
2016年10月23日北京出发。
2016年10月24~29日赴俄罗斯参观展览会及考察当地造纸相关企业。
2016年10月31日抵达北京
2、 人员费：详情请来电咨询。

二、预定展位参展
1、 展位费：标准展位
C区: 522欧元/m2（不含电费，两面开口展位另加收10%费用，最小起订面积为15m2）
D区: 492欧元/m2 (不含电费，两面开口展位另加收10%费用，最小起订面积为12m2)
E区：466欧元/m2 (不含电费，两面开口展位另加收10%费用，最小起订面积为9m2 )
2、注册费：展会组办收取每家参展商500欧元。
3、报名费: 2000元(2000元人民币/参展企业，注：如企业只定展位不随团，则收取该费用)
4、人员费：详情请来电咨询。
参展企业可在国内申报“中小企业开拓国际市场资金补贴”，具体请参考网站：www.smeimdf.org。

三、报名办法 
报名单位填好报名表(回执)加盖公章后传真至我社，同时将相关费用汇入以下指定帐号。

   户名：中国制浆造纸研究院
   单位地址：北京市朝阳区启阳路4号，中轻大厦
   开户行名称：招商银行  北京宣武门支行
   账号：1109 1138 0910 123
   银行地址：北京市西城区宣武门外大街30号                      
   行号：3081 0000 5125

四、联系方式                                         
地  址：北京市朝阳区望京启阳路4号中轻大厦606室   邮  编：100102

联系人：

龚  凌010-64778166  13520123792  QQ：757159546
刘振华010-64778161  13466379583  QQ: 89510702
张景雯010-64778167  13521035679  QQ：810158510
李和琴010-64778168  13520906544  QQ：757390685
梁  川010-64778157  13521808647  
传  真：010-64778174         邮  箱: cpg@vip.163.com

企业预订展位参展报名回执（本回执复印有效）请尽早确认,以便提早订机票
单位名称（中文） 
Company（英文） 
地址  邮编 
联系人  手机 
电话  传真 
E-mail  QQ 
拟预订展位面积
请在（）里画“√” 9 m2（  ）12 m2（  ）15 m2（  ）;其他 (      ,请填写面积数 )  

企业参团观展及考察报名回执（本回执复印有效）请尽早确认,以便提早订机票