凯米拉亚太区总裁陈桂武谈造纸与环保

上海经济评论：纸品为什么要加入化学胶?

陈桂武：我们不生产纸，只提供生产技术，化学品可以改变纸的韧性，厨房纸是吸水的，吸了水怎么搅都搅不烂。合格的厕所纸在水中3秒内要被水泡开,解体。面巾纸沾水后要保持一定韧性，擦脸不留纸屑，这都是纸里的化学品在起作用。

上海经济评论:加入这些化学品安全吗?

陈桂武:这是很重要的问题,在国内外都是，现在已经不加增白剂了，增白剂是一种致癌化学品。

上海经济评论：凯米拉的亚太研发中心主要研发哪些项目?

陈桂武：上海研发中心是我们第三个全球研发中心,它负责整个亚太地区的研发工作，主要造纸化学品的研发，其中造纸化学品施胶剂是重点研发之一。亚太区市场要求可能不一样，我们需要根据客户的需求对配方进行调整。某些客户想要发展某一类新的产品，也会与我们共同实施一些项目。比如像包装用的纸板，特别国内的电子商务客户，需求很大。

上海经济评论：电子商务对纸品有什么特别的要求?

陈桂武：电子商务的蓬勃发展带动了包装纸用量。人们对包装纸的要求也在不断改变，过去最受欢迎的是厚的包装纸，而现在是怎样让包装纸更薄，更有强度。另外我们也会做产品包装的纸盒，如小米手机的盒子，它里面填充的不是发泡材料，而是空气袋。

上海经济评论：在耗水、造纸方面的环保指标有哪些?

陈桂武：我们遵照两大标准，一个是中国的，我们要符合当地法律法规，比如在施工的时的用水量、耗水量、蒸汽，还有污水的排放等，这些全部都有指标。此外我们也遵循我们自己公司的内部的一个标准，公司的内部标准是按照北欧，北欧的标准也算是比较高的。

上海经济评论：凯米拉在南京设立的工厂的治污指标如何?

陈桂武:南京化学工业园区是一个国家级的化学工业园区，因此要求又比别的园区要来得更加严格。在接纳新工厂时，园区也会考虑各方面因素，其中节能环保当然是很重要的因素。我们很高兴能够入驻南京化学工业园区，以一套严格的标准和流程进行生产。我们帮助造纸行业节水，本身我们在生产中十分注意这个环节，比如前面十年来讲，我们耗水量，我们也在差不多降了10%~20%的范围。

上海经济评论：排污治理的难点是什么?

陈桂武：造纸污泥里很大部分是纤维，纤维是造纸原料，流掉的都是钱，此外污水有污泥，需要对污泥进行处理。一般的污水处理厂污泥有80%的含水量，这些污泥拿到锅炉去烧非常耗能，要是能把含水量再降5%到10%，就能产生能量，整个的结果就不一样。我们能提供整套技术。

上海经济评论：相比较海外,预计国内什么样的纸品将来会增长较快?

陈桂武:生活用纸。随着中国城市化进程的推进，类似卫生纸、纸抹布等生活用纸的需求将会越来越大。另外城市化也将带动人均用纸量的增加。目前中国生活用纸的人均消耗量相比欧美、日本是很低的。将来人均消耗量每上涨一公斤，那就是非常巨大的市场了。因此我们非常看好中国市场的潜力，将继续与中国市场一起共同成长。

上海经济评论：如何说服本土企业花高价钱来买产品和技术?

陈桂武：中国造纸行业已经开始洗牌，很多小纸厂因为环保压力要关门了。浙江富春江两边都是小规模的纸厂，整条河污染得一塌糊涂。我们不能逼客户用我们的东西，环保的理念需要政府的大力推广，要靠法律法规。虽然产品的单价相对贵了一点，但从整个造纸从头到尾的流程中看，用水量、耗电量各方面都降低，总成本反而低，当然这也要比较好的造纸机器，要是生产设备非常落后也帮不了它太多。

上海经济评论：最近在读什么书?

陈桂武：最近在看台湾张文隆写的《当责》。当责的意思是说我就当仁不让地去负责。