《中国日报》记者王卓琼对UPM集团总裁兼首席执行官贝松宁先生进行了专访。

芬兰公司UPM将通过全新战略“绿尽其能，森领未来” (Biofore)，重塑企业形象，UPM集团总裁贝松宁表示。

作为全球最大的造纸公司之一，UPM集团总裁兼首席执行官贝松宁先生认为无论市场如何动荡，我们作为芬兰独资的公司仍能在行业内保持领先，为公司塑造“绿尽其能，森领未来” (Biofore)的形象。

“绿尽其能，森领未来” (Biofore)是一个全新的名词，代表我们将通过具体行动和一系列研发成果来完善现有业务，并致力于高效运作，提高企业利润，创造一个可持续发展的未来，” 贝松宁先生说道。

“‘绿尽其能，森领未来’ (Biofore) 已根植在我们的基因里，它已经融入到我们的日常工作中，无论是创新，研发高效产品，开拓新市场和新客户，还是企业成长，以及转型成为一个产品多元化的公司，”他补充道这也是有效领导力的关键之处。

虽然近几年全球造纸行业不断稳固增长，但随着数字技术的到来，该行业的需求和增长则日趋缓慢。许多企业必须适应变化，甚至消除产品以避免产能过剩的问题。

近日，贝松宁先生接受了《中国日报》的采访，谈论了有关公司发展战略的话题，以下是经过编辑的访谈内容摘录：

你如何预测UPM在数字时代的未来?

纸是当今最可持续的产品之一：它的主要原材料是可再生，百分百可回收的木材。一旦使用后，纸张产品可被回收利用制成新的纸张。我并不认为电子产品是敲响我们的丧钟，不同的媒体渠道恰恰可以互相完善，互相支持。真正的问题并不在于是选择电子媒体还是纸张产品，而是在于如何将这两种形式相结合，最大化降低对环境的影响。纸质媒体是现如今媒体组合中的可持续部分，是基于可再生资源和可回收材料的有力交流工具。

你如何评价中国造纸行业的前景?

我预测在中国造纸行业前景非常广阔，最近中国大多数纸质产品的销售正稳步增长，我们对中国市场非常有信心。美国和欧洲纸类产品的增长率大约为3%-4%，而中国的增长率则高达7%。

你认为经济衰退会影响你们在中国的战略吗?

从某种程度上来讲，是的，尤其是会影响我们管理日常运作的方式，我们该如何高效经营工厂，如何有效地服务我们客户，满足他们的需求。也就是说，在经济日渐放缓的情况下，这就变得越来越有必要。

当经济高速增长时，我们就会拥有更多自由发挥的空间。而当经济放缓时，我们就有必要制定基本的计划。如果经济持续增长，那我们就会有更多的自由。

另一方面，我们公司在中国的地位并不仅局限于亚洲纸业工厂，而是涵盖所有业务。

我们在中国销售许多产品，那我们就有必要举办各类的客户活动，与客户保持紧密联系。

我很开心看到我们这里的销售团队能充分了解客户的需求，这有助于我们长远发展。